ハイジ
この家を建てる時に私からのリクエスト。それはキッチンやお風呂は真っ白。
それから寝室は屋根裏部屋で天窓を…。
子どもの時に読んだ[ハイジ]
ハイジとクララが藁を積んだベッドに並んで寝て、天窓からお星様を見ながら…
というのがずっと心に残っていたからです。
とはいえ、実際は お月様の周期によって、まるでスポットライトのように照らされ、その光から逃げ回らないと眠れない、窓ガラスが拭きづらい…とか かなり問題あり、ではありましたが…
おととしの夏、知り合いの出版社の方から
「絵キルトで絵本を作りませんか?」
というお話をいただいたのです。
「名作絵本から…」
というリクエストでした。
胸を膨らませながら
(名作、名作、何がいいかなぁ〜?)
初めは本当に困りました。
出版社の方にもいくつか挙げてもらったり…。
図書館に行ってみたり…
困った、困った…そんなある日、フっと心に降りてきたのが 昔馴染みの「ハイジ」だったのです。
決定してからは 32ページの絵を考えるためにいろいろな方の翻訳を読んだりスイスの事を調べたり…。
ハイジの原作はけっこう長いので2巻に分ける事になりました。
苦しんで描き、楽しんでチクチク縫いました。
そんな第1巻が今年発売されます。
今は第2巻を制作中。
途中経過も含め、これから少しずつご紹介していきますね。