神戸へ送ります
庭の唐楓がやたら綺麗です。
赤くはあんまりなっていなくて 今年は黄色❣️
もう12月ですから本当にあっという間の「秋」でしたね。
そんな今日、［赤毛のアン］の絵本用絵キルト計１９枚を箱に詰めて神戸の出版ワークス宛に向けて送付しました。
私ももちろん伺うのですが背たらって行くにはどうも荷物多すぎですので💦
ドキドキです。
もちろんワークスさんの社長さんは絵キルトに関しては何も文句はおっしゃいません。
最大限のリスペクトを表して下さいます。
でも大変なのはこれからの作業。
特殊なコンピューターのカメラで布等の凹凸も綺麗に写していただく、その間に文章の推敲をされます。
私の書いた文章は ついつい短く表現したいため、主語を省きがち、語尾を詩のように省略しがち…
でも、子ども達が読む絵本ではやはりきちんと「誰々が○○と言いました」
と書くほうが良いようです。
そして絵キルト画面と文章とのレイアウト。
これは［ハイジ］の時、編集者さんの頭を一番悩ませたところ。
「少しくらい絵の中に入ってもいいですよ」
といくら言ってもやはり困られるようでした。
なので今回はかなり余白に気をつけましたよ。
学んだのです😅
どうかあまり編集者を困らせないことを祈ります。
